In jedem Lebewesen dieser Welt, ob Pflanze oder Tier, steckt die allgegenwärtige Energie des Lebens, die positive Kraft, die die Welt am Laufen hält.
Diese Schwingungen werden sichtbar in der Form- und Farbenvielfalt der Fauna und Flora. Sie sind spürbar in Bewegung und Ausdruck von Mensch und Tier. Man findet sie in den Mustern der Schmetterlingsflügel, in der Klarheit eines Kleeblattes oder im Tanz eines Fischschwarms.
Ich habe den Versuch gemacht, diese Kraft in meinen Ölbildern sichtbar und spürbar zu machen und sie damit zu konservieren.
Die Bilder werden zum Spiegel dieser Kraft, die das Licht über Farbe zu transportieren vermag.
Jeder kann in diesen Spiegel schauen und diese Kraft nutzen!
“THE POWER OF COLOR HARBOURS THE LIGHT OF THE WORLD.”
When he was only fifteen, the artist Markus Gollor began to develop his oil painting technique. His early work was concerned with Surrealism and Fantastic Realism. The more recent paintings are influenced by his professional experience as well as changes in his private life. Luminous paintings full of energy habe been created in clear and powerful colours catching the viewer´s eye. They present overdrawn and idealized depictions of nature, which is not intact in reality. Thus they hold up a mirror to an artificial world technicized by man. The viewer can virtually feel the positive intensity spreading from the paintings. Its existence substantiates in the interplay of colors and light.
„La forza dei colori racchiude la luce del mondo“.
L´artista Markus Gollor inizio´gia´all´eta´di quindici anni a dedicarsi alla tecnica
della pittura a olio.
Le sue prime opere si occuparono di Surrealismo e di Realismo fantastico.
L´esperienze nel mondo del lavoro come illustratore e i cambiamenti nella sua
vita privata influenzarono le sue nuove opere.
Queste luminose immagini d´energia, dipinte con colori limpidi e violenti,anelano
alla contemplazione e all ´osservazione. In realta ´esse mostrano un´immagine
caricata e idealizzata di una natura malata e presentano la vera immagine del
mondo tecnicizzato e artificiale dell ´essere umano.
L´osservatore puo´avvertire la forza positiva che fuoriesce dalle immagini, la cui
esistenza e´rappresentata da un gioco combinato di colori e di luce.
